Maison Margiela‏ تحتفل بمرور 20 عاماً على انتقال متجرها في طوكيو إلى مقره الحالي

Maison Margiela‏ تحتفل بمرور 20 عاماً على انتقال متجرها في طوكيو إلى مقره الحالي

6 نوفمبر 2026

تحتفل دار ‏Maison Margiela‏ بمرور 20 عاماً على انتقال أولى متاجرها في طوكيو ‏والمعروف باسم ‏Maison Margiela Tokyo Ebisu‏ إلى مقره الحالي في العنوان ‏‎2-8-13‎‏ بمنطقة إبيسو مينامي. وبدأت ‏حكاية المتجر داخل مبنى ياباني تقليدي وسط أحد الأحياء النابضة بالمساحات الخضراء، قبل أن ينتقل في عام 2006 إلى مبنى ‏جديد كان في السابق مصنعاً للمنتجات الكهربائية، يقع على بُعد خمس دقائق سيراً على الأقدام من موقعه السابق.‏

انتقل متجر الدار من منزل تقليدي قديم ‏minka‏ إلى مقره الحالي الذي كان يعود لمصنع أجهزة إلكترونية سابق‏
انتقل متجر الدار من منزل تقليدي قديم minka إلى مقره الحالي الذي كان يعود لمصنع أجهزة إلكترونية سابق

وثيقة إبداعية وحوار بين الأرشيف والمعاصرة

احتفالاً بهذه الذكرى، خصّصت الدار الفصل الجديد من مشروعها البحثي التوثيقي بعنوان ‏MaisonMargiela/folders‏ ‏لاستعراض تاريخ المتجر ورحلة تطوره، جمعت نتائجه على هيئة مجلة فنية محدودة الإصدار، ووزعتها في أكشاك بيع الصحف ‏المنتشرة داخل المنطقة وفي المتجر يوم 5 نوفمبر، وطُرحت في اليوم نفسه للجمهور حول العالم عبر منصة ‏Dropbox‏.‏

وجاءت هذه المجلة الحصرية ثمرة أشهر من البحث المعمّق في بدايات المتجر ورحلة تطوره وعلاقته بالمجتمع المحيط به، إذ ‏عادت الدار إلى أرشيفها لاستعراض محطات تأسيس الموقع، وجمعت شهادات مباشرة لأشخاص واكبوا انطلاقته، منهم ما يزال ‏يعمل فيه حتى اليوم. كما وثّقت العلامة تاريخ أحذية تابي ومسيرة تطورها، وأجرت مقابلات مع اثنين من جامعي هذه الأحذية في ‏منطقة إبيسو، هما عارضة الأزياء ‏Kozue Akimoto‏ والمصمم ‏Noritaka Tatehana، إلى جانب إسكافي محلي يتولى ‏ترميمها. وشارك في المشروع نخبة الفنانين المحليين، من بينهم ‏Takashi Homma، قدّموا خلاله تصورات إبداعية ملهمة وثّقت ‏حكاية المتجر. كما أعدّت الدار قصة مصوّرة خاصة بالمكان حملت توقيع الرسام الياباني الشهير ‏Takehito Moriizumi، والذي ‏أبدع في تقديم مشاهد تعبيرية استلهمت أحداثها من تاريخ المبنى، منذ بداياته كمصنع للمنتجات الكهربائية.‏

هاوية جمع قطع الدا‏ر كوزوي أكيموتو‏
عارضة الأزياء ‏Kozue Akimoto‏
نوريتاكا تاتيهانا ‏
المصمم ‏Noritaka Tatehana

كذلك أطلقت الدار فصلاً جديداً من مبادرة ‏Line 2‎، التي تجمع فنانين ومبدعين من مجالات مختلفة في مشاريع تُفسح المجال ‏أمام حوارات إبداعية غير متوقعة.‏ وسبق أن أطلقت الدار فيلماً بعنوان Joy بمشاركة الفنان Max Richter ضمن حملة ربيع وصيف 2026.

‏ وتجلّى المشروع الجديد في عمل تركيبي بعنوان ‏Unravelled Memory, Rewoven Future، في إشارة إلى تفكيك خيوط ‏الذاكرة وإعادة نسجها وفق رؤية تستشرف المستقبل. وجمع هذا النتاج بين ‏Mio Suzuki، الفنانة المحلية المعاصرة؛ ومؤسسة ‏Les Manufactures Nationales – Sèvres & Mobilier National، المؤسسة الفرنسية العامة المتخصصة في الفنون ‏الزخرفية والحرف الفنية والمنسوجات الجدارية. ويستقبل العمل زواره في المتجر خلال الفترة من 5 لغاية 15 نوفمبر.‏

أطلقت الدار فصلاً جديداً من مبادرة ‏Line 2‎
أطلقت الدار فصلاً جديداً من مبادرة ‏Line 2‎

وأقامت الدار حفلاً مميزاً ليلة أمس جمع أصدقاءها وأفراد مجتمعها، تخلله عرض أولي للعمل التركيبي. كما استحضرت الأمسية ‏بعضاً من الأماكن والتجارب المفضلة لدى الدار في منطقة إبيسو، من خلال تقديم فقرة موسيقية حية من إبداع ‏Wataru ‎Fukuyama، منسق الأغاني ومؤسس علامة ‏Bar Martha‏ التي تُعدّ من أشهر الوجهات المتخصصة في المشروبات والاستماع ‏إلى الموسيقى في المنطقة. وشمل الحضور عارضة الأزياء والممثلة العالمية ‏Tao Okamoto؛ والممثلتين ‏Rena Nōnen‏ ‏وYuka Itaya؛ إضافة إلى الممثل ‏Noritaka Hamao؛ والممثل المتخصص في مسرح الكابوكي ‏Sennosuke Kataoka؛ ‏وراقص الباليه ‏Mizuki Nakajima؛ والفنانة اليابانية المعاصرة ‏Kotao Tomosawa، إلى جانب ممثلين ومنتجين من فيلم ‏The Colour of the Sun، حيث تألقوا جميعاً بإطلالات جذابة من تشكيلة الدار لموسم خريف وشتاء 2026. كما شهد الحفل ‏تواجد مهندسي العمارة الشهيرين ‏Kengo Kuma‏ وShohei Shigematsu‏.‏