كيت ميدلتون تتحدث بالويلزية والأمير ويليام يغيير رأيه بهوايتها الباردة
صباح اليوم الجمعة 13 نوفمبر 2026، وبينما كان المذيع الويلزي أوين وين إيفانز Owain Wyn Evans يخوض آخر أيام رحلته بالدراجة نحو كارديف. سجلت أميرة ويلز كيت ميدلتون رسالة تشجيع له بالويلزية وحدها، وهي لغته الأم.
رسالة كيت وتحدي أوين وين إيفانز

انطلق أوين، وهو في الثانية والأربعين ونشأ في بلدة أمانفورد. من مقر بي بي سي في غلاسكو في الثامنة وعشرين دقيقة صباحا تقريبا يوم الاثنين 9 نوفمبر. ليقطع نحو 400 ميل عبر اسكتلندا وأيرلندا الشمالية وإنجلترا وويلز خلال خمسة أيام لصالح جمعية بي بي سي تشيلدرن إن نيد BBC Children in Need الخيرية. وهو أطول تحد لجمع التبرعات تخوضه راديو 2 في تاريخها. وقد بلغت التبرعات صباح الجمعة 2.9 مليون جنيه إسترليني أي نحو 14.6 مليون ريال سعودي، قبل أن يصل إلى قلب كارديف في اليوم نفسه الذي تقام فيه ليلة الجمعية السنوية لجمع التبرعات.
جاءت رسالة كيت قصيرة، وترجمت إلى الإنجليزية بما معناه: مرحبا أوين، أنا كاثرين، أنت تبلي بلاء حسنا، واصل. وأتمنى لك كل التوفيق. وبعد سماعها قال أوين إن نطقها مثالي وشكر سموها.
ولم تكن كيت وحدها في التشجيع، فقد سبقتها في الصباح نفسه رسالة من عازف الطبول روجر تايلور من فرقة كوين. خاطب فيها أوين بوصفه زميلا في العزف وطلب منه أن يتحلى بالعزيمة ليوم أخير، وكانت المغنية شانيا توين Shania Twain قد أرسلت إليه رسالة عند الانطلاق بعدما سمى دراجته شانيا تشين Shania Chain تيمنا بها.
هل تتحدث كيت ميدلتون الويلزية فعلا؟
ليست هذه المرة الأولى، فقد سمعت كيت تتحدث بالويلزية للمرة الأولى في رسالة مصورة بمناسبة عيد القديس ديفيد في الأول من مارس 2026 مع زوجها ويليام. سجلت قبل ذلك بأيام في فروغمور هاوس Frogmore House ضمن ضيعة وندسور مع ترجمة مكتوبة بالإنجليزية. وقالت فيها إن ويلز قريبة جدا من قلبيهما وإنهما يتطلعان إلى كل زيارة. ثم تمنت لأهلها يوما مليئا بالاحتفال مع العائلة والأصدقاء.
وصفت بعض العناوين أداءها بالطلاقة. وكانت تقارير بريطانية قد ذكرت في مارس 2025 أنها تتعلم الويلزية للمحادثة اليومية مع أبنائها الثلاثة من دون تأكيد رسمي معلن.

وماذا عن الأمير ويليام؟
سبقها ويليام، ففي الأول من مارس 2025 نشر قصر كنسينغتون أول رسالة كاملة له بالويلزية بمناسبة عيد القديس ديفيد. ووفقا للتقارير فهو لا يتلقى دروسا بدوام كامل وإنما يتعلم الويلزية للمحادثة، ونقلت جي بي نيوز أنه حمل تطبيق وتعلم اللغة بالطريقة الصوتية، على عكس الدروس الرسمية التي تلقاها والده الملك تشارلز قبل تنصيبه أميرا لويلز عام 1969.
وللزوجين صلة شخصية بويلز، ففي جزيرة أنجلسي شمال البلاد أقاما أول بيت لهما بين عامي 2010 و2013. وقال ويليام في كلمته بقمة الاستثمار في ويلز عام 2025 إن من يتخذ بيتا في ويلز ينضم إلى عائلة من ثلاثة ملايين شخص.
أميرة ويلز واللغة الويلزية والأرقام

تحمل كيت لقب أميرة ويلز منذ سبتمبر 2022، بعدما منح الملك تشارلز ابنه ويليام لقب أمير ويلز إثر وفاة الملكة إليزابيث الثانية. وقال حينها إنه فخور بمنحه اللقب. وبعد أسابيع زار الزوجان ويلز للمرة الأولى بصفتهما أميرا وأميرة لويلز.
والويلزية لغة تتراجع في الإحصاءات الرسمية، فقد أفاد تعداد 2021 بأن نحو 538 ألف شخص ممن بلغوا الثالثة فما فوق في ويلز يستطيعون التحدث بها أي 17.8 في المئة، مقابل 562 ألفا أي 19 في المئة في تعداد 2011. وتعد حكومة ويلز التعداد مرجعها الأول. في حين قدرت المسوح السكانية السنوية، وهي تعتمد على تقييم المشاركين لأنفسهم، النسبة بـ26.9 في المئة في السنة المنتهية في مارس 2025، وهي الأدنى منذ سبتمبر 2013.
ويليام والسباحة الباردة، ماذا تغير؟
تعود القصة إلى سبتمبر 2023، حين ظهرت كيت مع ويليام والأميرة آن Princess Anne في حلقة خاصة بكأس العالم للرغبي من بودكاست The Good, the Bad and the Rugby الذي يقدمه مايك تيندال Mike Tindall في قلعة وندسور. وقالت فيها إنها تحب السباحة، والسباحة الباردة تحديدا. فكلما كان الماء أبرد كان أفضل، إلى حد أن ويليام يقول لها إنها مجنونة والدنيا ظلام ومطر وهي تبحث عن الماء البارد.
غير أن موقف ويليام بدأ يلين في 25 نوفمبر 2025 خلال زيارته كولوين باي شمال ويلز، إذ التقى مجموعة للسباحة في الماء البارد تسمى كولوين باي بلو تيتس. وقال إنه يحب هذا النشاط مع اعترافه بأنه يصرخ كثيرا حين ينزل إلى الماء.

وفي عدد 11 نوفمبر 2026 من مجلة كانتري لايف. الذي حرره ويليام. أدرج في باب بعنوان بعض الأشياء المفضلة لدي وكتب أنه يتمنى أن تكون لدى البلاد أنهار نظيفة بما يكفي لنسبح فيها جميعا. وأنه كلما صادف امتدادا جميلا من نهر خلال نزهة وجد نفسه ميالا إلى غطسة سريعة في مائه البارد. ولذلك فمن الحكمة أن يكون مستعدا، وقد جاء سروال السباحة في قائمة ضمت كلابه وسيارة لاند روفر ديفندر وقبعة مسطحة.