تروبينغ ذا كولر.. تاريخ يمتد لقرون وتقاليد تتجدد في عهد الملك تشارلز
في كل عام، في يوم السبت الثاني من شهر يونيو، تتحول شوارع لندن إلى مسرح فريد يجمع بين الصخب الشعبي والبهاء الملكي. موكب يتلألأ فيه الزي العسكرية، وعربات ملكية مصقولة تشق الطريق من قصر باكنغهام إلى ساحة هورس غاردز، فيما تخط طائرات سلاح الجو الملكي رسائلها في عنان السماء. هذا هو احتفال "تروبينغ ذا كولر"، أو "استعراض الألوان"، الذي بات يُعد من أبرز المناسبات الرسمية على التقويم الملكي البريطاني.
يُقام هذا الاحتفال بمناسبة عيد ميلاد الملك الرسمي، وهو موعد لا يُصادف بالضرورة يوم ميلاده الفعلي، بل جرت العادة منذ عهد الملك إدوارد السابع أن يُحتفل به في يونيو، وقد حافظ الملك تشارلز الثالث على هذا التقليد رغم كونه وُلد في نوفمبر، وكذلك كانت الملكة إليزابيث الثانية تحتفل رسمياً بعيدها في يونيو رغم أن مولدها كان في أبريل.
تاريخ عريق وجذور راسخة
تعود جذور هذا الاحتفال إلى القرن السابع عشر الميلادي، حين بدأ في عهد الملك تشارلز الثاني. غير أنه لم يرتبط رسمياً بالاحتفال بعيد ميلاد الملك إلا عام 1748، ثم تحول إلى تقليد سنوي ثابت عام 1760 مع اعتلاء الملك جورج الثالث العرش.
وتكمن وراء الاسم قصةٌ تحكيها أعلام الفرق العسكرية: ففي ميادين القتال قديماً، كانت "الألوان" - أي الأعلام والرايات والشارات - تُرفع عالياً لتكون نقطة التقاء للجنود وسط ضجيج المعارك. وكانت تحمل شارات شرف الفرقة وبطولاتها. و"تروب" تعني السير الهادئ والمتأني. ومن هنا جاء المعنى: مسيرة تحمل فيها الفرق العسكرية راياتها أمام الملك والصفوف ببطء ووقار.
واليوم، يشارك في الاستعراض نحو 1400 جندي في عروض عسكرية دقيقة، ويرافقهم 200 حصان و400 موسيقي، في مشهد بهيج يجمع بين الفخامة والتراث والدقة العسكرية. ويمر الموكب من قصر باكنغهام عبر طريق الميدان (The Mall) إلى ساحة هورس غاردز بوايتهول، حيث يتفقد الملك الجنود ويسير على رأسهم في موكب العودة إلى القصر، ثم يتوج الحفل بعرض جوي لسلاح الجو الملكي فوق الشرفة الشهيرة لقصر باكنغهام.
الملك تشارلز وتقاليد جديدة
كان من أبرز مفاجآت الاحتفال الأول للملك تشارلز عام 2023 عودة الملك إلى ظهر الجواد، في سابقة لم تشهدها بريطانيا منذ عام 1986 حين توقفت الملكة إليزابيث الثانية عن ركوب الخيل في هذه المناسبة. وقد أشعل ذلك المشهد الحماس في نفوس المحتشدين.
بيد أن الملك قرر في عام 2024 الانتقال إلى العربة الملكية بدلاً من الحصان، وذلك في أعقاب تلقيه العلاج من السرطان منذ فبراير من العام ذاته، وكرر الأمر في 2025. وأفادت تقارير صحيفة "التايمز" بأنه لن يعود على الأرجح إلى ركوب الجواد في هذه الاستعراضات.
النشيد الوطني: من "أنقذي الملكة" إلى "أنقذ الملك"
جاء تحول رمزي بالغ الأثر مع رحيل الملكة إليزابيث الثانية في سبتمبر 2022، إذ عاد النشيد الوطني البريطاني إلى صيغته المذكرة "God Save the King" بعد سبعة عقود كاملة كانت فيها صيغة "God Save the Queen" هي الراسخة في الأذهان والأسماع.
أدوار عسكرية جديدة
جاء عام 2023 بتحولات في الأدوار العسكرية أيضاً، فقد تولى الأمير وليام منصب الكولونيل في الحرس الويلزي خلفاً لوالده في ديسمبر 2022، وظهر في الاستعراض يحمل شارة الكراث رمز الحرس الويلزي وخوذة من الشعر الأسود مزينة بريشتين بيضاء وخضراء. وكانت عروضاً 2023 كذلك الأولى التي تؤدي فيها كاثرين أميرة ويلز دورها بصفتها كولونيل الحرس الآيرلندي، فيما أدت الملكة كاميلا دورها كولونيل الحرس الغريناديري.
الشرفة بين الماضي والحاضر: ملكية أكثر رشاقة
ربما كان التحوّل الأكثر لفتاً للعيون هو تقليص أعداد أفراد الأسرة المالكة على شرفة قصر باكنغهام. وقد بدأت هذه السياسة في الواقع في عهد الملكة إليزابيث ذاتها، وتحديداً خلال احتفالات اليوبيل البلاتيني عام 2022، حين حصرت الظهور على الشرفة بأعضاء الأسرة المالكة العاملين رسمياً في مهام عامة. وأصدر القصر وقتها بياناً أعلن أن الملكة قررت أن يقتصر ظهور الشرفة على "أفراد الأسرة المالكة الذين يضطلعون حالياً بواجبات رسمية نيابةً عنها".
واستمر الملك تشارلز على هذا النهج منذ اعتلائه العرش، مُبقياً على التشكيل المُقلص. ففي احتفاله الأول عام 2023، اقتصر ظهور الشرفة على الملك وكاميلا، والأمير وليام وكيت ميدلتون وأبناؤهم الثلاثة، إلى جانب الأمير إدوارد وزوجته صوفي دوق وددتشيس إدنبرة، ودوق كنت، ودوقة غلوستر، ودوق غلوستر، والأميرة آن وزوجها الأميرال تيموثي لورنس. ويلاحظ المتابعون أن الصورة باتت أكثر هدوءاً وترتيباً مقارنة بحقب سابقة كانت تحتشد فيها الشرفة بعشرات أفراد الأسرة من الدرجات المختلفة.
ذكريات على الشرفة: الأطفال نجوم الاحتفال
لا يمكن الحديث عن تروبينغ ذا كولر دون استحضار تلك اللحظات البهجة التي صنعها صغار الأسرة المالكة على الشرفة على مر السنين، ففي عام 2016، أطلت الأميرة شارلوت لأول مرة، فأشغلت الملايين بتعليقاتهم على طفلة تدخل يدها إلى فمها باستمرار. وفي عام 2015، ظهر الأمير جورج بالزي الأزرق ذاته الذي ارتداه والده وليام في ظهوره الأول على الشرفة عام 1984.
أما الأمير لويس فقد احتل مكانة خاصة في ذاكرة محبي العائلة المالكة، إذ لا تخلو سنة من مقطع أو صورة تُسعد الجمهور. ولعل أبرزها مشهد عام 2023 حين غطى أنفه من رائحة الخيول في العربة المكشوفة، وحين أبدى ردود فعل مبالغ فيها وتعابير وجه مضحكة بجانب جدته الملكة الراحلة. وقد رصد محبو الأسرة تشابهاً بين مزاجه المرح وعمه الأمير هاري صغيراً.
الغائبون عن الاحتفال.. وقصص وراء الكواليس
في حين جمع احتفال 2026 كبار أفراد الأسرة المالكة العاملين، غابت وجوهٌ عديدة لافتة، كل منها يحمل قصته الخاصة.
الأميرتان بياتريس وأوجيني
لم تُشاهد ابنتا الأمير أندرو في الاحتفالات، وهو غياب يعكس الوضع الحساس للأسرة بعد الجدل المتواصل المرتبط بقضية جيفري إبستين. وكشف تقرير ديوان المراجعة الوطني مؤخراً أن الأميرتين كانتا تقطنان في عقارات ملكية بإيجارات تقل كثيراً عن أسعار السوق.
الأمير أندرو
منذ تركه العمل الملكي، لم يظهر أندرو مونتباتن-ويندسور في احتفالات تروبينغ ذا كولر. وعقب ما تكشف من تفاصيل إضافية حول صداقته مع إبستين، بات محاصراً في عزلة شبه تامة، يقيم في إحدى عقارات ساندرينغهام.
الأمير هاري وميغان ماركل
منذ إعلان الزوجين تخليهما عن أدوارهما الملكية والانتقال إلى الولايات المتحدة عام 2020، لم يحضرا أياً من استعراضات تروبينغ ذا كولر. ومن المقرر أن يعود هاري إلى المملكة المتحدة في وقت لاحق بمناسبة ألعاب إنفيكتوس، مما يُثير تساؤلات حول احتمالات أي مصالحة مع الأسرة.
ليدي لويز ويندسور وجيمس إيرل أوف ويسيكس
غاب أبناء الأمير إدوارد وصوفي عن الاحتفال هذا العام، على الرغم من أن ليدي لويز كانت قد شاركت في عام 2024. ويُرجح أن انشغالهما بالدراسة يفسر غيابهما.
بيتر فيليبس
كان حفيد الملكة إليزابيث الراحلة، بيتر فيليبس، في قلب اهتمام الأسرة المالكة الأسبوع الماضي بعد زواجه من هارييت سبيرلينغ، فاختار العروسان عدم المشاركة في احتفالات عيد الميلاد الملكي هذا العام.
زارا وميك تيندال
لم تنضم زارا تيندال إلى والدتها الأميرة آن في هذا الاحتفال، فيما لم يسبق لزوجها ميك تيندال أن حضر تروبينغ ذا كولر في أي وقت مضى.
الأميرة ألكسندرا والأمير مايكل أوف كنت
شهد الاحتفال غياب شقيقي دوق كنت، إذ آثرا عدم المشاركة في الفعاليات، خلافاً لأخيهما الذي وقف إلى جانب الملك.
لمحة في الزمن: من الملكة إليزابيث إلى الملك تشارلز
كان من أبرز احتفالات تروبينغ ذا كولر في عهد الملكة إليزابيث احتفالُ عام 2022، وهو آخر ظهور علني لها في هذه المناسبة قبل وفاتها في سبتمبر من العام ذاته. وقد قررت آنذاك تقليص قائمة الشرفة أول مرة، في خطوة فسرها المراقبون بأنها تمهيد لمرحلة انتقالية.
ومنذ توليه العرش، سعى الملك تشارلز إلى الموازنة بين صون هذا الموروث الوطني الثمين وتكييفه مع متطلبات العصر الجديد. فالشرفة باتت أقل ازدحاماً لكن أشد تعبيراً عن الأسرة النواة العاملة، والمهام العسكرية توزعت على وجوه جديدة، والنشيد الوطني تغيرت كلماته، والملك يختار بنفسه طريقة وصوله وفق حالته الصحية. كل هذا يُجسد فلسفة الملكية "المُخفّفة" التي طالما نادى بها.
وبالرغم من كل هذه التحولات، يظل تروبينغ ذا كولر في جوهره ما كان دائماً: احتفال يجمع شعباً حول ملكه، وعائلة تتقاسم لحظات البهجة أمام الملأ، وتاريخاً يُعيد تجديد نفسه كل يونيو وسط موسيقى آسرة وألوان تتطاير في سماء لندن.
