المطاعم والمقاهي التركية تستخدم اللغة لجذب السياح العرب
أقدمت مطاعم مدينة اسطنبول السياحية التركية ومقاهيها ومراكزها التجارية على اتخاذ سلسلة من الإجراءات المبتكرة لجذب المزيد من السياح العرب، الذين بدأت أعدادهم في التوافد بشكل ملحوظ منذ عامين لزيارة المدينة الأثرية العريقة من بينها ترجمة قوائم الطعام إلى العربية وبث تسجيلات لموسيقى وأغاني عربية.
ويؤكد أصحاب المقاهي والمطاعم باسطنبول هذه الخطوات التي بدأت تثير مشاعر الغيرة لدى بعض المواطنين الأتراك، حسبما ذكرت صحيفة "الجارديان " البريطانية، بعد أن بدأ كل شئ تقريبا بالمدينة ينصبغ بالطابع العربي ، بسماحة السياح العرب الذين وصل عددهم العام الماضي إلى نحو 3 ملايين سائح معظمهم من دول الخليج وتواصلهم بشكل أفضل مع من يتحدث معهم بالعربية ، وأيضا مساعي الحكومة التركية من خلال سياستها الخارجية في تحسين علاقاتها بالدول العربية.
كما جاء على لسان أحد أصحاب المطاعم ونقلته الصحيفة في تقرير لها بهذا الخصوص ، بأن متوسط ما ينفقه السائح العربي يصل إلى قرابة الألفي جنية أسترليني أي أربعة أضعاف ما ينفقه السائح من الدول الأوروبية.
ويشار إلى أصحاب المطاعم والمقاهي والمتاجر الأتراك الذين يحاولون جذب السائح العربي والحفاوة به، مع مراعاة تقاليدهم وعاداتهم وحظر لحوم الخنزير والخمور ، وهو ما ينعكس بالإيجاب على السائح العربي وزيادة مشاعرهم بالألفة مع الأتراك الذين تربطهم بهم علاقات دينية وتاريخية مشتركة .
