عندما تتكلّم شخصيات كارل لاغرفيلد الثلاث

Choupette كارل لاغرفيلد مع قطته المدللة والأشهر في العالم

Choupette كارل لاغرفيلد مع قطته المدللة والأشهر في العالم

صورة نادرة لكارل لاغرفيلد بدون نظارته السوداء

صورة نادرة لكارل لاغرفيلد بدون نظارته السوداء

كارل لاغرفيلد بشخصياته الثلاث على حد قوله

كارل لاغرفيلد بشخصياته الثلاث على حد قوله

ترجمة وإعداد: نبال الجندي هو مصممّم الأزياء الاشهر والألمع في عالمنا الحديث، تتصدّر تعليقاته الساخنة وانتقاداته اللاذعة الخطوط العريضة الصفحات الأولى لأهم مطبوعات في العالم. أليس هو الذي اعتبر محبوبة الملايين بيبا ميدلتون قبيحة، وقال عن الفنانة ذات الشهرة العالمية أديل انها بدينة؟ ومن يقدر على مراجعة لاغرفيلد في أقواله أو تقييم أحكامه وهو الذي أدار دفة سفينة "Chanel" منذ العام 1983 وساهم في استمراريتها؟ وهو الذي يرتقي بدار “Fendi” وتصاميمها إلى أعلى المستويات؟ وهو صاحب الدار الشهيرة باسمه Karl Lagerfeld التي ينتظر مجموعاتها من الملابس والإكسسوارات الملايين من عشاق الموضة عند كل موسم. وعن إدارته وإشرافه على كل شاردة وواردة في دور الأزياء الثلاث Chanel, Fendi و Karl Lagerfeld في وقت واحد، قال لاغرفيلد ( 79 عاماً) مستشعراً لعظمة الأمر" مع أنني أنا المصمم الأساسي في "شانيل" و"فندي" والعلامة التجارية باسمي "كارل لاغرفيلد، غير أنني أحافظ على خصوصية كل دار منها، حيث لا تشبه تصاميمي لدار "شانيل" تلك التي أبتدعها لدار "فندي". وكذلك الأمر بالنسبة لتصاميم "كارل لاغرفيلد". أعتقد أن الأمر ممكن فقط لأنني أملك ثلاث شخصيات مختلفة. ولا يوجد تفسير آر لدي". والجدير بالذكر أنه حتى الآنسة كوكو شانيل التي يعشقها وتستمر تصاميمه في تخليد اسمها، لم تسلم من انتقاد تصريحين: "الأول هو أن الرجال لا يحبّون التنورة القصيرة والثاني هو أن الجينز هو لعنصر بغيض في الموضة". وقال لاغرفيلد أنها أخطأت تماماً في هاتين المقولتين. تعالوا نرى بعض ما قال لاغرفيلد أيضاً في امور أخرى تتعلق بالحياة، الموضة، الحب، الجمال، الناس وبشكل خاص نفسه التي يتكلم عنها كثيراً. فهل سلم كارل لاغرفيلد من انتقادات كارل لاغرفيلد؟ -إن الحب الوحيد الذي أؤمن بوجوده هو حب الأم لأولادها. -الموضة هي لغة تبتكر نفسها في الملابس لتترجم الواقع. -لا أتناول السكّر، الجبنة، الخبز.. أحب تناول الذي اسمح لنفسي بأكله. لقد تجاوزت مرحلة إغراءات الطعام ولست ضعيفاً أمامه. -اشتر ملابسك بالقياس الذي تحب أن يكون عليه جسمك. -لم أدخّن، لم أشرب الكحول ولا أتعاطى المخدرات. المضحك أنً أمثالي مملّين جداً ولكن الأمر لا يزعجني البتة. -...الجمال فكرة تتغيّر مع الوقت. -كل شيء من حولنا يجب أن يكون في غاية الرفعة. وإلا ليس هناك مبرّر لوجود الأزياء الراقية. -تعجبني فكرة "الجنون" وإنما كن مجنوناً بانضباط. -عندما تزيد شعبيّة ورواج شيء ما عن الحد، لا بد أن يبهت لمصلحة شيء جديد. -في عالم مليء بأكلة اللحوم، بمن يرتدي الأحذية، الملابس والحقائب المصنوعة من الجلد الطبيعي، يصبح النقاش عن ارتداء الفرو أمراً سخيفاً. -تصميم الأزياء وتحضير المجموعات الموسميّة كالحوار الذي لا ينتهي. -أنا لست خياراً ثانياً لأحد. أنا أو لا شيء. -...إذا كان الوضع ليس كما أحب أن أراهن افضّل أن لا أراه. -إن موضة البريق قد انتهت. السجادة الحمراء المغطاة بالمجوهرات أصبحت موضة بائدة. احب أن أسمّي الأمر "البساطة الجديدة". -إذا كان ثمة شيء خطير، اعتبر ان الصلصات الدسمة خطراً على الجسم. -نعم يقول لي البعض اني بالغ النحافة. والشخص الذي يقول ذلك ليس نحيفاُ، بل شخص لا بد أن يفقد بضعة كيلوغرامات. -انا لست خبيراً في أمور التسويق ولا أطرح الأسئلة على نفسي، أنا فقط أتبع غريزتي في التصميم. -هناك شيء ممل في الأشخاص الذين يجلسون وراء مكتب كسباً لمعيشتهم. -نعم يمكنني الجلوس والعمل على ورقة بيضاء لأنني لا أؤمن بالوحي... أعمل وبعدما ممكن أن أستوحي شيئاً. -لكان الأمر صعباً جداً عليّ لو كانت لي ابنة قبيحة.